반응형
會者定離(#회자정리)
회:모일
자:놈
정:정할
리:떠날
"만나면 언젠가는 헤어지게 되어 있다는 뜻으로 이별의 아쉬움을 일컫는말"
雷逢電別(#뇌봉전별)
뇌:우레
봉:만날
전:번개
별:나눌
"우레처럼 만났다가 번개처럼 헤어진다는 뜻으로 잠깐 만났다가 곧 이별함"
牽裙攬帶(#견군남대)
견:이끌
군:치마
남:가질
대:띠
"치마를 잡아 당기고 허리띠를 붙잡는다는 뜻으로 이별하는 사람을 떠나지 못하게 만류함"
覆水不返盆(#복수불반분)
복:다시
수:물
불:아닐
반:돌이킬
분:동이
"한번 쏟은 물은 다시 그릇에 담을 수 없다는 뜻으로 한번 끝난일은 되풀이 못함"
四鳥之別(#사조지별)
사:넉
조:새
지:갈
별:나눌
"네 마리 새의 이별이라는 뜻으로 모자의 이별을 비유"
반응형
댓글